现代误译

她只会对我偷偷地笑。对方可知白草是获得了芥见奖的现役女高中生作家！而且是美少女！我知道她和我——普通高中生丸末晴是不般配的！不过，我觉得她对我是有感觉的，大概，啊不，是绝对！本是这么想的……却得知可知有了男朋友？！面对消沉的我，娇小可爱、爱照顾人……更直言不讳喜欢我的青梅竹马志田黑羽对我说道……“复仇吧。”初恋之怨比海更深……但是绝不黑暗！绝不错综复杂！初恋复仇开始行动！

那还是人与非人的世界未曾分开的远古故事。流德雪尔率领的〈光之圣痕〉与魔神族的圣战，激化至波及布里塔尼亚全境。取得3个戒禁的艾斯塔罗萨失控暴走，带走了伊丽莎白。金、高瑟、霍克、沙利叶、塔米叶紧随其后，抵达了天空演舞场遗址。与此同时，在卡美洛城中，决定成为新魔神王的梅利奥达斯，在暗黑领域的茧中逐步获取戒禁。为了拯救梅利奥达斯的灵魂而将自身投入炼狱的班，徘徊于常人决无法存活的瘴气当中。逐渐明朗的艾斯塔罗萨的真正身份。崩坏的高瑟之禁咒。纠缠在一起的思绪将去往何方……真正的敌人是谁？应讨伐之人为何物？对抗“永远的生与永劫的轮回”这一命运，而持续了3000年旅程的梅利奥达斯与伊丽莎白。两人的旅途将会迎来怎样的结局——

路人高中生结城宏机缘巧合得到了一部究极进化的RPG游戏“极·QUEST”。据说这个一部集结了技术的精华，“将现实还原至极”的游戏。视觉上的设计、NPC的举动、草木的味道和轻抚肌肤的风……所有的元素都仿佛现实。结城宏则是要将这个太还原现实导致很难通关的“超麻烦”游戏攻破，关卡众多，但身体能力都和现实一样，被揍了会疼、被砍了受伤了也不是几天就能治好的，而报酬只有满足感……这么麻烦的游戏，4月开始攻略吧！

讲述被圣女召唤仪式召唤到异世界的OL小鸟游圣，却没有被认作为“圣女”，于是作为普通人在异世界生活下去的故事。

美妙的史莱姆人生，开始了！“由于得到了珍贵的纸，我决定将自己至今为止的经历以日记的形式记录下来。日记标题的话……就写《我转生后变成了史莱姆》。自那之后我的冒险就开始了——冒险要写的东西也长了吧？！描述了爱开玩笑且幽默的利姆鲁与特恩佩斯特的同伴们之间的日常故事的“史莱姆生活系”转生物语，现在开幕！

       为了对抗突然出现的人类之敌「涅洛伊」，世界各国组成了联合军。 　　但能够与他们对抗的，仅有具备特殊魔力的少女们而已…话虽如此… 　　不论过了多久，人类之敌·涅洛伊都迟迟不来… 　　世界各国的魔女们不去战斗，而是在懒散地度日。 　　这一次不只是501部队，还增加了502部队「无畏魔女」的日常！ 　　不和涅洛伊战斗的魔女们的怪怪日常剧第2弹开始！

14岁少女·大户爱在深夜散步的途中，随着神秘声音的指引，获得了一枚「蛋」。「如果想要改变世界的话」「那么就在现在做出选择」「请相信自己——」「打破这枚蛋——」而在打破「蛋」之后，等待着爱的是……。

邪恶的奈落与犬夜叉一行的战争愈演愈烈，为了保护心脏不受伤害，他在白灵山分离出一个能洞察人类心灵的婴儿，并将心脏托其保管。在此之后，婴儿被某高僧砍作两半，变成白童子和赤子。当得知奈落心脏的重要性时，这两个同样邪恶的童子决定反客为主。赤子利用魍魉丸不断加固体外的甲胄，白童子 和神乐则在与犬夜叉战斗的同时暗中与奈落展开对抗。老奸巨滑的奈落利用犬夜叉等人之手除掉白童子，并杀害神乐。犬夜叉、钢牙、杀生丸为了除掉奈落也不断提高各自的战斗力，双方的抗争终于接近高潮，宿命中的正邪决战在所难免…… 　　2004年，由高桥留美子人气漫画《犬夜叉》改编的同名动画因赶上原著连载的进度无以为继，被迫中断。2008年《犬夜叉》漫画连载完毕，中断五年的TV动画版也再次启动，并命名为《犬夜叉 完结篇》。

日暮戈薇是就读于国中三年级的15岁普通小女生，某日，她偶然通过家中神社的枯井来到了500年前的战国时代。时狼烟四起，妖怪横行，世间大地生灵涂炭。戈薇在御神木那里邂逅了被封印的半妖犬夜叉。50年前，意欲变成真正妖怪的犬夜叉，为了得到四魂之玉结识拥有强大灵力的巫女桔梗。经过一段时间相处，两人之间产生了感情。犬夜叉因此希望变成人类，而桔梗也打算在净化完四魂之玉后过回普通人的生活。然而，对桔梗心存邪念的盗贼鬼蜘蛛将灵魂和肉体献给妖怪，继而转生变成邪恶的半妖奈落。在他的一番挑拨下，犬夜叉被桔梗封印在神木之上，重伤的桔梗也在悲伤绝望中死去。 　　桔梗转生的戈薇解救了犬夜叉，却不慎将四魂之玉射成碎片。为了找回碎片，她和犬夜叉以及随后遇到的伙伴：七宝、弥勒、珊瑚踏上了充满艰难险阻的旅途……

电视动画《紫罗兰永恒花园》的BD、DVD第4卷将于2018年7月4日发售，收录了第11话、第12话以及第13话。除此之外，在光盘中还将收录番外篇OVA《Extra Episode》。OVA主要讲述了在第4话和第5话之间的数个月里，薇尔莉特为歌姬代笔的故事。　　『ヴァイオレット?エヴァーガーデン  きっと”恋”を知る日が来るのだろう』

作品主要讲述了某天，一款掀起大热潮的VRMMORPG「YGGDRASIL」原本会停止一切服务，但即使过了结束时间，玩家也不会退出游戏，NPC也有了各自的思想。现实世界中喜爱电玩的主人公铃木悟（真名）在等待系统强制登出时，与“安兹·乌尔·恭”公会的成员意外穿越到了异世界，并且自己还变成了拥有骷髅外表的最强魔法师——“飞鼠”。就这样，真正的奇幻传说正式拉开帷幕。

〈ギルドの受付嬢〉。 　　業務内容は絶対安全。公務だから立場も安定。可愛い制服に身を包み、カウンター越しに笑顔で冒険者たちをご案内。 　　受付時間が終わったら、のんびりと事務作業を済ませて定時に帰宅。愛しの我が家でくつろいで、さあ、明日も元気に働こうーー。 　　アリナ?クローバーは、そんな理想の職業に就いたはずだった。 　　しかし。その実態は、理想とは程遠かったー 　　ひとたびダンジョンの攻略が滞れば、カウンターは大混雑。めんどくさい対応を求める冒険者もちらほら。 　　顔で笑って心で泣いて、厄介な顧客をやり過ごしても、今度は大量の書類仕事が待っている。 　　やる気は残ってないけれど、明日に回せばなおしんどい。おかげで来る日も来る日も残業地獄…。 　　ああ、もう我慢の限界!! 　　アリナが不満を爆発させると、隠し持った一面が顔を出す。 　　チームで挑むことすら危険なダンジョンにソロで乗り込み...